Souzdal

A 26km de Vladimir, la ville (qui ressemble à un village) compte plus de 10 000 habitants et existait déjà en 1024. Elle compta à un moment 40 églises pour 400 habitants ! En fait, la plupart des églises étaient dédoublées : une grande et magnifique d'une part, et une petite à côté pour l'hiver, plus facile à chauffer. Souzdal est un lieu touristique incontournable, pour sa merveilleuse cathédrale de la nativité, du XIe siècle, elle a une architecture complexe et est mondialement connue pour ses murs blancs et ses bulbes bleus recouverts d'étoiles d'or ; son église en bois Saint-Nicolas (1766) près de la rivière ; l'église toute blanche de Saint-Jean-Baptiste (1720), le couvent Saint-Alexandre (1240), et le couvent de l'Intercession, datant de 1264 et protégé par ses murs blancs. L'église est incroyablement riche : l'une des plus décorée de Russie. On y trouve un restaurant. Il faut bien prendre le temps de flâner dans les rues et sur les berges de la Kamenka pour bien profiter de l'endroit. Les monastères Saint Alexandre et Saint Basile sont quasi-détruits, mais il en reste trois autres, dont le monastère de la Déposition-de-la-Robe par lequel on rentre en passant par la porte-pyramide. A l'Est de la ville, on peut voir le monastère du Sauveur Spasso-Evfimievski (XVe) et son église de l'Annonciation datant du XVIIe. Son mur d'enceinte n'est "que" du XVIIe et présente 20 tours de gardes. On peut y voir une église de la Dormition pyramidale et la vieille cathédrale du monastère. Par ailleurs, le monastère du Sauveur fut également... une prison renommée pour être des plus difficiles...

Site en Anglais du musée : http://www.museum.vladimir.ru/eng/archive?filein=1121073300.news

Très beau site (en russe) : http://suzdal.org

Crédit photos de Souzdal ci-dessus : sur Flickr.com, photo du centre par Jean & Nathalie, photo de droite par Antonio Bonnano

Ivanovo

Grande ville à 250 km de Moscou, Ivanovo existe depuis 1571. On peut voir le musée Levitan.

Ples

Musée de Lévitan qui créa ici une quarantaine de peintures. La cathédrale de la Dormition date de 1790.

Kostroma

Il s'agit également d'une ville de plus de 200 000 habitants sur la Volga et une halte importante de l'anneau d'or avec l'église de la Résurrection (1652) rouge à bulbes bleus (photo de droite), son monastère Ipatiev (1652) qui contient une belle cathédrale et une iconoclaste de la même époque (XVIIe) (les deux photos ci-dessous) ; l'église de la Trinité, Le monastère de l'Epiphanie avec une cathédrale de 1565 qui abrite l'icone 1000 fois sacrée de Notre-Dame de Saint-Théodore qui servit à bénir Michel Romanov avant son départ pour réclamer le trône de Russie. On dit que juste avant la Révolution, l'icône était devenue toute noire, invisible...

Site internet en russe (mais avec photos) : www.nsmyslov.narod.ru/GOLDEN/kostroma.html

Crédit des deux photos de Kostroma ci-dessus : par michael clarke sur Flickr.com

Iaroslavl

Une grande ville sur la Volga, à 282 km de Moscou. Elle est l'une des plus vieilles villes de Russie, dont la première mention remonte à l'an 1010. Depuis la route de Moscou, le panorama est saisissant. On peut y visiter le monastère de la Transfiguration du Sauveur et sa cathédrale, le monastère Spassky, et son centre-ville historique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec notamment les fresques murales de l'église du Prophète Elie, ou encore l'église de l'Epiphanie, mais aussi pour ses vieilles rues charmantes. Sur les berges de la Kotorosl, on peut voir l'église de l'Archange Saint-Michel avec de belles fresques ou, un peu plus haut sur la rive, l'église Saint-Nicolas-Roubleny tout en bois. Mais la région de Iaroslavl regorge d'églises magnifiques, comme les églises jumelées de Tkhivine et Saint Nicolas-Mokry ; celle de Toltchkovo avec ses quinze coupoles avec briques et céramiques en décoration, Saint-Théodore et ses 5 coupoles... et bien d'autres, chacne renfermant de très anciennes fresques et décorations.

http://whc.unesco.org/fr/list/1170

Site en russe : http://www.mojgorod.ru/jaroslavl_obl/jaroslavlj/

Rybinsk

L'une des premières villes sur la Volga, dont la première mention remonte à 1071. Ville de pêcheurs devenue riche grâce au commerce, Rybinsk se dota de plusieurs églises en pierre au XVIIe siècle, et l'une d'entre elles subsiste toujours. La néoclassique cathédrale de la Transfiguration du Sauveur fut terminée au milieu du XIXe siècle (photo).

Site en russe : http://www.mojgorod.ru/jaroslavl_obl/rybinsk/index.html

Crédit photo sur Flickr.com par Mironset

Myshkin

A 84km à l'ouest de Iaroslavl, la ville compte aujourd'hui 6000 habitants. Elle attire beaucoup de touristes car elle est assez typique de la Russie du XIXe siècle. Elle compte un musée des Valenki (bottes fourrées), et un musée de la souris ! http://eng.mouseland.ru/museum.html Et aussi une cathédrale de l'Assomption.

http://www.myshkin.ru/

Ouglitch

A 106km au Nord-Ouest de Iaroslavl, Ouglitch existe au moins depuis 937, et compte aujourd'hui plus de 30 000 habitants. L'église de l'Assomption est une merveille datant de 1628 construit pour le monastère Alexeievsky. On peut voir juste à côté l'église Saint-Jean-Baptiste (1681). Sur les bords de la Volga se trouve le monastère de la Résurrection avec sa grande cathédrale, le tout datant de 1674-77. A côté, l'église de la Nativité de Saint Jean Baptiste date de 1690. Dans les environs, on peut également voir le monastère Uleima ou l'église de Divnogorie.

Site en Russe : http://www.mojgorod.ru/jaroslav_obl/uglich/index.html

Crédits des 6 photos d’Ouglitch sur Flickr.com - photo en haut à gauche, en bas à gauche et en bas au milieu : par Mickael Clarke

Rostov-le-Grand (Veliki)

Incontournable sur l'anneau d'or, cette ville de plus de 30 000 habitants sur le lac Nero est à 53km de Iaroslavl et 202km de Moscou. Il s'agit d'une des plus vieilles villes de toute la Russie, pour la première fois mentionnée en 862, et qu'on peut admirer en arrivant pas la route de Moscou, à une dizaine de kilomètres déjà. Elle dispose d'un kremlin impressionnant, souvent considéré comme le plus beau des environs de Moscou, avec ses trois palais, celui du prince, celui du clergé et celui du métropolite. Sa plus vieille cathédrale est celle de la Dormition (1162), avec ses coupoles argentées, mais elle a été restaurée et remaniée à de nombreuses reprises. Il reste néanmoins des fondations et des fresques du XIIe. Le centre de Rostov est occupé par l'énorme cathédrale de l'Assomption, datant

vraisemblablement du milieu du XVIe siècle, avec un clocher du siècle suivant, transportant des cloches de tailles démesurées, dont une de 32000 kilos ! La plupart des autres constructions datent de la fin du XVIIe, et son magnifiquement colorées, comme l'église-na-Senyakh du Sauveur (1675) ; Saint Gregory (1670), ou encore Saint Jean l'Apôtre (1683) ou l'église de la Résurrection du Christ (1670). Le mur du kremlin comprend 11 tours et différents monuments. En dehors des murs, on trouve la cathédrale de la Nativité, et une autre église du même style, mais aussi deux monastères sur les flancs du Kremlin. Abraham est l'un des plus anciens de Russie (XIe), et sa cathédrale a été commandée par Ivan-le-Terrible en 1553. L'autre monastère, Spaso-Yakovlevsky, date du XVIIe et XIXe. Enfin, deux églises du XVIIe : Conception de Saint-Anne et Transfiguration-de-Notre-Seigneur. Mais on peut aussi voir l'église en bois Saint-jean l'Evangéliste de 1689 dans le village d'Ishnia, au bord de la rivière du même nom, ou encore un magnifique et très ancien monastère Boris-et-Gleb dans le village de Borisoglebsky à 20km à l'ouest de Rostov.

www.adm.yar.ru/illustr/rostov1/index.htm

Pereslavl-Zalesski

A 134km de Moscou et 124km de Iaroslavl, il s'agit d'une ville de plus de 40 000 habitants fondée en 1152 qui fut détruite et incendiée à de nombreuses reprises. Alexandre Nevski (héros militaire russe et saint pour l'église orthodoxe) y est né en 1220. Derrière les murs fortifiés, on trouve notamment l'admirable ancienne cathédrale toute blanche de la Transfiguration du Sauveur qui est devenue un musée et date du milieu du XIIe siècle. L'église du métropolite Pierre (1585), et de nombreux monastères magnifiques, comme Troïtse-Danilov (XVIe-XVIIIe), Feodorovski (XVIe-XIXe), Goritsy (XVIIe-XVIIIe), Nikitski. (XVIe-XIXe). Le monastère de Saint-Nicétas fut terminé en 1564 et ses vieux murs ont résisté à bien des assauts.

Guide en Anglais : www.pereslalv-zalessky.com/posad_en.htm

Vous pouvez surfer sur nos  forums et poser des questions aux internautes En cliquant dans la fenêtre ci-dessous, ou bien en allant directement sur notre :

FORUM MOSCOU

Moscou / Russie

On ne peut visiter Moscou sans aller faire le circuit de l'Anneau d'Or (idéal aussi pour les cyclistes) et ses impressionnants monastères et cathédrales. Au Nord-Est de la ville, entre la Volga et la Kliazma, une terre riche permit à ses habitants de se développer rapidement dès le Moyen-Âge, et de créer de très belles villes, idéalement positionnées entre la capitale et les estuaires. Les plus remarquables sont sur une boucle surnommé l'anneau d'or, et qu'on peut pratiquer dans l'ordre suivant au départ de Moscou :

Gous-Khroustalny

Fondée en 1756, la ville est spécialisée dans la fabrication de cristal (d'où son nom).

Site en russe : http://www.mojgorod.ru/vladimir_obl/gushrustaln/

En ce moment à Moscou

Sélection Restaurants

à Moscou 

Voir la cuisine russe sur notre page consacrée à la Russie.

On peut bien manger pour 10 à 15 euros dans la capitale russe.

Les « Bistro » sont des restaurants rapides russes bons marchés qui vendent des pirojkis, petits pains fourrés à tout et n’importe quoi. On peut y prendre un chi ou un bortsch chaud en entrée, et les petits pâtés russes en déssert, recouverts de leur confiture. Le tout arrosé d’une kvas. Les Bistro ont un soldat russe rouge et bleu comme logo.

Chinok

Restaurant ukrainien

Ul. 1906 Goda 2

Mu-Mu

Une chaîne de self service avec de la bonne cuisine russe à partir de 5 euros.

Rue Myasnitskaya #14 (métro Lubyanska) ou rue Arbat #45/24 (métro Smolenskaya)

NOSTALGIE

Chistoprudny Bulvar 12a 

Métro Chistye prudy 

Beau et bon.

OGI

Cuisine européenne, mais ambiance intello dans ce resto qui fait café et librairie. 10 euros en moyenne. Ouvert 24h sur 24.

On le trouve à l'intersection du Passage Tretyakovsky et de la rue Nikolskaya (métro Ploshad Revolutsii ou Lubyanka)

PIROSMANI

C'est un restaurant géorgien avec vue sur le monastère Novodievitchi.

4, Proezd Novodievitchi 

PRAGA

Un restaurant assez ancien au N°2 de la rue de l’Arbat. Tarif élevé.

SRETENSKAÏA

Sretenka 15 

Métro Sukharevskaya

Jardin d'hiver tranquille

TAGANKA BLUES

Traditionnel russe et animations le soir. Prix corrects

15 Ul. Verkhnaya-Radichevskaya

TSARSKAÏA

Une isba russe avec  de la cuisine locale. Tarif élevé.

186 Roublevo Ouspenskoe

YAR

Incontournable si vous cherchez un cabaret russe. Il existe depuis 1826 et on y croisa Tolstoï ou Raspoutine.

http://www.sovietsky.ru/content/eng/yarbanquet/banket/yar/

32/2 Leningradsky Prospect, Moscow, 125040, Russia 

Tél :  + 7 (495) 960-2000 

Vladimir

Elle fut fondée en 1108 par Vladimir II Monomaque. Jusqu'en 1327, date de l'invasion tatare, elle est l'une des principales villes du monde, et la plus grande principauté de Russie. La cathédrale de l'Assomption avec ses 5 dômes, fut bâtie à la fin du XIIe siècle. Un clocher néoclassique a été ajouté en 1810. La cathédrale Saint-Demetrius a pour sa part été terminée en 1197 comme église personnelle de Vsevolod-le-Grand. La Porte Dorée de la ville date de 1164. Il s'agissait de la tour qui était autrefois au-dessus de la porte, mais le tout a été restructuré au XIIIe siècle.

Deux autres forteresses, pas très loin mais un peu à l’écart du circuit de l’anneau d’or : Yaropolk et Gorokhoviets.

Site en anglais : http://www.vladimir-city.ru/welcome/sights/?arch

http://whc.unesco.org/fr/list/633

Serguiev Possad

A 71km de Moscou, elle a plus de 100 000 habitants, et elle est surtout visitée pour son monastère Laure de la Trinité-Saint-Serge, fondé au XIVe siècle, et enrichi d'un impressionnant ensemble de bâtiments fortifiés sur décision d'Ivan-le-Terrible, dont on peut voir les 11 tours le long du mur d'enceinte. Il s'agit d'un des endroits les plus sacrés pour les orthodoxes russes, surtout depuis que la population en fit la dernière poche de résistance à l'envahisseur polonais. Même le dictateur communiste Lénine décréta que Serguev-Possad devait devenir une "ville-musée". La cathédrale de la Trinité (1422) faite de pierre blanche et avec son toit d'or rouge, est le joyau du lieu. Elle contient toujours les cendres et reliques de saint Serge, et un iconoclaste de toute beauté.

La cathédrale de la Dormition date pour sa part de 1570, et contient des fresques du XVIIe. On peut y voir les tombes de la famille de Boris Godounov, et le palais fut celui du tsar Alexis Romanov. Le réfectoire est vieux de 300 ans et richement décoré. Il faut aussi visiter l'hôpital (d'époque). Le palais Tchertogui servait de résidence au Tsar Alexis Mikhaïlovitch et à sa suite (500 personnes), qui venaient souvent au monastère. L'église de la Pentecôte (1476) fut pour sa part construite en briques.

Site en russe : http://www.mojgorod.ru/moskovsk_obl/sergiposad/index.html

Aleksandrov

Son kremlin servit de capitale à Ivan-le-Terrible durant 3 mois (entre décembre 1564 et février 1565). Sa population actuelle est de 70 000 habitants. La cathédrale Pokrovsky (aussi appelée Troitsky), date de 1515. Elle fut créée par des maîtres russes et italiens. La cathédrale de la Sainte-Trinité, dans le monastère de la Dormition, date de 1513. Ivan le terrible s'y maria deux fois. Les fresques intérieures sont aussi du XVIe siècle. Les portes en chêne sont incroyables. L'église de l'Intercession est aussi du XVIe, tout comme ses fresques. Elle était l'église "perso" d'Ivan-le-Terrible.

Site en russe : http://www.mojgorod.ru/vladimir_obl/aleksandrov/index.html

Crédits photos de Serguiev Possad en provenance de Flickr.com  :  en hat à droit : akk_russ